Belle île en Mer chanson de VOULZY

écrit par Serge Para

 

Belle Île en Mer chanson de Voulzy ou  plutôt Belle-Île-en-Mer, Marie-Galante.

Belle île en Mer chanson de LAURENT VOULZY

Les paroles de la chanson sont bien entendu d’Alain Souchon

Laurent Voulzy aurait eu cet air en tête depuis un bout de temps. Il l’aurait joué à son ami Souchon qui aurait pensé alors écrire sur  Belle île où Voulzy a passé les  vacances de sa jeunesse.

« Le premier mot qu’il a trouvé … c’est Belle-Île-en Mer et le deuxième mot c’est moi qui l’ai trouvé c’est Marie-Galante. » Les deux îles qui ont marqué Voulzy.

Elle aurait pu ne pas être connue cette chanson de variété. Elle était prévu en face B d’un disque (et n’aurait donc pas été mise en avant). Voulzy aurait insisté auprès de la maison de disque pour la mettre en face A… bonne idée !

plusieurs îles

Belle-île-en Mer, ok c’est en Bretagne, face à Quiberon, … facile.

Marie-Galante  est en Guadeloupe, ok.

Saint Vincent est dans les petites antilles…bon,ok!

Mais l’île Seymour ??? Elle est en fait  au large de l’Antarctique (sud de l’Argentine) . Elle est aussi appelée Marambio du nom de la base militaire argentine qui s’y trouve. eh beh !

Voulzy continuera à faire rêver sur les îles lointaines (pour ceux qui n’y habitent pas!!) avec notamment le coeur grenadine, une autre chanson splendide des compères Voulzy et Alain Souchon.

Un double sens

Les paroles peuvent aussi être vues comme une défense des cultures différentes et en l’occurrence celle de Laurent Voulzy partagée entre deux mondes dans lesquels il y a aussi une différence de couleur de peau …

La chanson est élue  meilleure chanson des années 80 aux Victoires de la Musique de 1990 et 14 ème meilleure chanson du siècle … bigre ! Alors oui c’est la première des meilleures chansons de Laurent Voulzy !

« Le génie d’Alain …a été de construire une chanson sur ma vie à partir de ces deux îles qui sont mes deux attachements. J’ai été fabriqué là-bas et élevé ici. En deuxième ligne, il parle aussi de la solitude, de l’isolement, de ma différence de couleur. Il y a deux lectures ».

 

Paroles de Belle île en Mer chanson de VOULZY

Belle-Ile-en-Mer
Marie-Galante
Saint-Vincent
Loin Singapour
Seymour Ceylan

Vous c’est l’eau, c’est l’eau

Qui vous sépare
Et vous laisse à part
Moi des souvenirs d’enfance
En France
Violence
Manque d’indulgence
Par les différences que j’ai
Café
Léger
Au lait mélangé
Séparé petit enfant
Tout comme vous
Je connais ce sentiment
De solitude et d’isolement
Belle-Ile-en-Mer
Marie-Galante
Saint-Vincent
Loin Singapour
Seymour Ceylan

Vous c’est l’eau, c’est l’eau
Qui vous sépare
Et vous laisse à part
Comme laissé tout seul en mer
Corsaire
Sur terre
Un peu solitaire
L’amour je l’voyais passer
Ohé Ohé
Je l’voyais passer
Séparé petit enfant
Tout comme vous
Je connais ce sentiment
De solitude et d’isolement
Belle-Ile-en-Mer
Marie-Galante
Saint-Vincent
Loin Singapour
Seymour Ceylan
Vous c’est l’eau, c’est l’eau
Qui vous sépare
Et vous laisse à part
Karukera
Calédonie
Ouessant
Vierges des mers
Toutes seules
Tout l’temps
Vous c’est l’eau c’est l’eau

 

écrit par Serge Para

Ma chanson française